Jira has become the Quark/Lotus Notes of this decade, whereby the only use case for having it is that the users believe the constant pain and limitations experienced is a form of marketable work experience. The momentum of its user base plus incoherent analyst opinions only serve to discourage moving to something actually useful/modern/user centered/updated/etc.